<ul class="tags__list">
{{ range $category, $value := $.Site.Taxonomies.categories }}
<li class="tag__item">
<a class="tag__link" href="{{ "/categories/" | relLangURL}}{{ $category | urlize }}/">{{ $category | urlize }} ({{ len $value }})</a>
</li>
{{ end }}
</ul>